‘That the writer who can be contagiously charming on the page might be actually rather ornery and difficult to live with is a revelation only to one who has never spoken to a writer’s spouse.’ 

(Uit een mooi artikel van The New Yorker over de nieuwe Salinger biografie, die ik waarschijnlijk niet ga lezen.)